1:16:01
הו, מותק, אני אהיה שם. אתה הדבר
.הכי חשוב בשבילי בעולם
1:16:06
.העבודה שלך הכי חשובה לך -
.לא. אתה -
1:16:10
.אבל אני צריכה לעשות את זה עכשיו
1:16:12
סמי, אני ידעת שגררתי אותך לכל מיני מקומות
.ועזבתי אותך והייתי משוגעת היום
1:16:17
אבל זה יהיה יותר טוב מחר. ואני מבטיחה
.שזה לא ייקח לי יותר מ-5 1 דקות
1:16:22
?בסדר? הא
1:16:28
.היי, סמי, בוא הנה
1:16:30
.אל תדאג. היא תגיע
.בוא נתאמן לכדורגל. תני לי את השקית הזאת
1:16:38
?שלום. מה שלומך -
.אני רואה את הקבוצה שלי -
1:16:43
.אני שמח שהצלחת להגיע
?איזה רעל את אוהבת
1:16:45
.אני אשתה רק מים -
.שטויות -
1:16:48
.את צריכה להדביק את הקצב שלנו
1:16:51
.וודקה מרטיני בשבילה
1:16:58
?היי. על מה אתה חושב, ילד
1:17:02
.אני מקווה שאבא שלי יוכל לבוא למשחק שלנו
1:17:05
.כן
1:17:09
.גם אמא מקווה שהוא יוכל לבוא
1:17:11
...אתמול בלילה
1:17:13
,אתמול בלילה היא ואני ישנו
.אבל אני לא באמת ישנתי
1:17:17
,ושמעתי אותה אומרת: ''בבקשה
.''שאדי יבוא. בבקשה שאדי יבוא
1:17:25
?אדי? מי זה אדי -
.אדי הוא אבא שלי -
1:17:30
.גם אני מקווה שהוא יבוא, ילדון
1:17:34
בדיוק דיברנו על תוכניות לקומפלקס שעשועים
.מתוחכם למבוגרים
1:17:38
.את יודעת, עם אוכל ומשחקים ורכבות -
.בלי רכבות, אבא -
1:17:41
.מכאן, קיווינו לנסוע לסטמפורד
1:17:44
קיווינו להסתכל על גירסה גרועה
.של מה שאנחנו חושבים לעשות
1:17:48
לפני שנצא, מלאני, אולי את יכולה
.לתרום כמה רעיונות מהירים
1:17:56
...טוב
1:17:59
.אתרי בילוי למבוגרים, עד כה, היו די מפוקפקים