:33:09
Hajrá, Maggie! Nyomás! Maggie, hajrá!
:33:11
A pálya közepén le!
:33:14
Vigyázz azzal a sráccal!
Bodicsekkeld, Maggie!
:33:17
- Az udvariatlan, Apu.
- Dehogy! Sport ez, vagy mi!
:33:21
Ez az!
:33:24
Hé! Hé! Gyerünk!
:33:26
- Mi van azzal a fickóval?
- Kapd el a srácot!
:33:38
- Remekjáték, Sammy.
- Kösz, Jack.
:33:43
- Majd látlak.
- Mindent köszönök.
:33:46
Majd látjuk egymást.
:33:48
Jó. Kész vagy?
:33:50
Jó. Várj.
:33:54
Remek voltáI.
:33:57
Hamarosan látlak, ugye, nagy haver?
:33:59
Jó.
:34:01
- Viszlát, Mel.
- Viszlát.
:34:14
- Hé. Vegyük fel az esõcuccot. Jó?
- Jó.
:34:18
Mutasd a trófeád.
:34:25
- Nahát! Szerinted igazi arany?
- Aha.
:34:29
- Tényleg? Mi van a fején?
- Focilabda.
:34:39
Oké. Kész vagy?
:34:48
- Nem fogunk taxit, Mami?
- Nem. JóI esik a séta.
:34:52
- Az esõben?
- Na és? A Niagarára vagy öltözve.