:20:01
- Etter deg.
- Nei, etter deg.
:20:03
- Jeg insisterer.
- Jeg insisterer mer.
:20:09
Du kan ikke bråke på kontoret.
Jeg har et veldig viktig møte. OK?
:20:17
- Ikke rør den.
- Den er tom.
:20:19
Sammy, jeg er sen
og vil ikke at du skal søle noe nå.
:20:26
- Ikke gjør det nå.
- Hvorfor ikke?
:20:29
Fordi jeg vil
at du skal øve på å være superstille.
:20:35
OK. Hold deg ved siden av meg.
Her er dinosauren din.
:20:45
- Du tuller.
- Ikke gjør det vanskelig for meg, Evelyn.
:20:48
- Jeg er 20 minutter for sen.
- 25 minutter for sen.
:20:51
Mr Leland, som du kan tenke deg,
er misfornøyd.
:20:53
- Hva er det?
- Haskell-blåkopiene.
:20:55
- Rob Wilding leverte dem før tiden.
- Gjorde han?
:20:59
Hvorfor ville du ta med et barn hit?
:21:01
Husker du da Sally tok
med ungen sin hit med utslett?
:21:05
Mr Leland luktet bare salven og måtte dra.
:21:08
Han er ikke syk.
Han gikk glipp av ekskursjonen sin.
:21:13
- Jeg tror ikke det.
- Fem minutter. Vær så snill?
:21:16
Og jeg skulle gjøre dette fordi...?
:21:19
Vi har solidaritet.
:21:22
Vi er begge kvinner,
dette er et tøft kontor i en tøff verden...
:21:25
- Fem minutter.
- Takk.
:21:26
Evelyn, har Miss Parker kommet inn ennå?
:21:31
- Miss Parker, du er sen.
- Ja, jeg vet det. Beklager, sir.
:21:34
- Du er sen.
- Jeg skal hente modellen. Kommer straks.