:10:01
- Det var sikkert ikke din feil.
- Jeg betalte ikke regningen engang!
:10:06
Er det moren din?
:10:14
Mrs Lieberman... Elaine...
Du har reddet livet mitt.
:10:19
Pass hodet ditt.
:10:24
LITE BATTERI
:10:26
Det var smart.
:10:30
- Jack.
- Mike.
:10:34
Jeg elsker deg, Lew.
:10:36
Jeg elsker denne byen og denne jobben.
Jeg elsker Elaine Lieberman.
:10:40
- Det er mye kjærlighet, Jack.
- Jeg møtte noen i dag.
:10:44
- Hva er det du snakker om?
- Jeg kan ikke beskrive henne.
:10:48
Hun lyser. Ansiktet hennes er...
:10:52
- Du snakker om kvinner.
- Ja.
:10:54
Dette kan koste deg jobben. Er du gal?
:10:57
Det er under kontroll.
Jeg får Elaine Lieberman til å vitne.
:11:00
Og hun har bevis for en kampanjekonto.
:11:02
Hun er sint kone. Mannen sender
et unnskyldningsbrev og hun holder tyst!
:11:08
- Du har mitt ord.
- Ditt ord betyr ikke noe for ledelsen.
:11:11
Sørg for at Elaine Lieberman
kommer på pressekonferansen.
:11:15
Hun konfronterer borgermesteren,
ellerjeg trekker uttalelsene.
:11:18
Ikke bekymre deg. Elaine erjenta mi.
:11:20
Det håperjeg, Jack.
:11:22
Jack? Jeg spiste lunsj med Frank Burroughs.
:11:25
Veldig oppvakt.
Veldig morsom. Veldig ydmyk.
:11:29
- Du elsker meg, og det vet du.
- Ja.
:11:32
Kom igjen, Lois. Kom, ja. Slik.
:11:35
Hei, Lew? Lew!
:11:37
- Hvor er Jack?
- På vei til rådhuset.
:11:40
Men jeg har viktige meldinger til ham.
:11:44
Jeg kan ikke sitte her. Jeg må finne Jack.
:11:50
Han er på rådhuset om 15 minutter.
Kom, skatten.
:11:59
Klokka fem. Storartet.