:25:08
Herregud. Vad skajag ta mig till?
:25:10
Jag ärjätteledsen.
:25:12
Det gör inget, hjärtat. Det är inte ditt fel.
:25:16
Det är Maggies pappas fel.
:25:21
Försiktigt.
:25:22
- Vilken onyttig frukost, pappa.
- En fördel man har som vuxen.
:25:27
Man får bete sig som ett barn
när man än vill.
:25:30
Mamma skulle aldrig låta mig
äta hamburgare till frukost.
:25:33
Förstår du då vad jag menar?
:25:35
- Hallå.
- Vem är det?
:25:36
- Vem är det?
- Vem är det?
:25:37
- Vem är det?
- Vem är det?
:25:39
Vad gör du med min dotters telefon?
:25:43
Attan. Vi måste ha tagit fel. Jag är
Jack Taylor. Våra ungar går i samma klass.
:25:47
- "Du känner inte Jack" Taylor?
- Det ärjag.
:25:49
Jösses! Du är så bedårande.
:25:52
- Jag gillar din spalt.
- Å, tack.
:25:54
- Är du gift?
- Jag är skild. Vad heter du?
:25:57
- Rita.
- Rita.
:25:58
Hörru, Jack. Jag ska iväg och exfolieras.
:26:01
- Så Melanie har din telefon?
- Stämmer.
:26:04
- Vad är numret?
- Pennsylvania 3317.
:26:07
- Pennsylvania. Så charmigt. 3317.
- Pappa brukade...
:26:10
Raring, om du pratar med henne före mig,
kan du hälsa henne nåt?
:26:14
Hennes syster ringde och undrade
om jag kunde se efter Sammy.
:26:18
Men jag är mitt i min spa-dag på
Elizabeth Arden. Det är för sent att avboka.
:26:22
Annars hade jag gärna suttit barnvakt.
:26:27
Oavsett vad hon tror,
:26:29
så harjag helt kommit över att
Sammy stack upp min vigselring i näsan.
:26:33
- Jag ska hälsa henne det.
- Du är bedårande.
:26:36
- Hej då.
- Hej då.
:26:40
- Hallå?
- Det är Jack Taylor.
:26:42
- Hur fick du tag på mitt nummer?
- Du har min telefon.
:26:45
- Så typiskt av dig.
- Låt oss sluta tjafsa och ge meddelanden.
:26:49
- Bra.
- Din mamma är på spa, kan inte hjälpa dig.
:26:52
Men det beror inte på att Sammy
stack upp hennes ring i hennes näsa.
:26:55
Sin näsa. Tack. Du har en
presskonferens klockan fem. Hej då.