:47:13
Jag gillar den här... Vad är det?
:47:15
- En välvd...
- Välvd prydnadsgavel.
:47:18
- Jag gillar den.
- Jaså?
:47:22
- Men jag måste se det med bilar.
- Använd fantasin, pappa.
:47:27
Fantasin? Jag måste se det med bilar.
:47:40
Bilar.
:47:42
Vad var detjag sa?
:47:51
- Hon är allt ett litet fynd.
- Ja, det är hon.
:47:56
Vad sägs om en drink ikväll?
:47:59
Låt oss säga halv sex på 21 Club.
:48:02
Jag... Jag vet inte om jag kan.
:48:05
Vi kan diskutera projektet.
Du verkar kunna bidra en hel del.
:48:16
- Jag kommer.
- Toppen. Verkligen toppen.
:48:21
Hej. Det är Jack Taylor.
Jag söker Elaine Lieberman.
:48:24
- Du härmar min pappa.
- Det görjag inte alls.
:48:26
- Pappa, vem är mannen på bussen?
- Vänta lite, hjärtat. Vad?
:48:30
- Vem är han?
- Det står "Frankt talat".
:48:32
Mycket viktigt. Elaine Lieberman.
:48:35
Häng med. Håll varandra i händerna.
:48:38
Rosa... Rosa...
Kan du försöka prata engelska?
:48:42
- Okej.
- Okej.
:48:44
- Hallå?
- Hallå.
:48:47
Okej. Jag behöver...
:48:52
Jag behöver... pronto... henne.
:48:58
- Okej.
- Okej? Okej. Hej då.