:00:06
- Hej ungar!
- Hej!
:00:09
Din vän... Celia ringde för att säga...
:00:13
- Sammy?
- Det är bara en rulltrappa.
:00:15
Kristen ringde från Bahamas.
:00:17
Och Elaine... Lieberman är på
Elizabeth Arden till halv fyra.
:00:22
- Bra.
- Tack för att du såg efter Sammy.
:00:26
Du räddade verkligen mitt liv.
:00:28
- Var han till besvär?
- Nej. Inte alls.
:00:31
Bra.
:00:32
Så allt gick bra.
:00:35
Jag trodde du skulle komma
tre timmar för sent eller inte alls.
:00:38
- Jag är inte som alla andra män.
- Jag inser det. Jag skämtade bara.
:00:42
Det gjorde du inte alls, men...
:00:44
Jag är inte som alla andra kvinnor.
:00:47
- Verkligen?
- Ja.
:00:49
Du tycker nog attjag är en kontrollfreak.
Men det ärjag inte alls.
:00:53
Visst vill jag göra saker på mitt sätt,
men vem vill inte det?
:00:57
Och jag är ändå den enda i mitt liv som
gör nåt, så... vad spelar det för roll?
:01:02
Kanske du borde låta nån hjälpa dig ibland.
:01:06
Absolut inte.
Jag har så många bollar i luften.
:01:09
Om nån annan skulle fånga en,
skulle jag tappa alla.
:01:12
- Men du är ingen kontrollfreak?
- Nej, en ensam mamma som jobbar.
:01:16
Okej. Jag har merjobb än tid.
:01:18
Så innan vi börjar ännu ett tröttsamt gräl,
måste jag iväg och rädda min karriär.
:01:24
- Har du några instruktioner?
- Nej. Jag litar fullständigt på dig.
:01:29
Jag antar att du inte kan flytta
fram din grej från fem till halv fem?
:01:34
Jag har nämligen en ny grej halv sex.
:01:37
- Det går inte.
- Jag ändrar min. Inga problem.
:01:40
- Vi ses på fotbollsmatchen.
- Hej då, Jack!
:01:44
- Tack ännu en gång, Jack.
- Det var så lite.
:01:49
Jag inser att det är svårt med
alla Celia, Kristen, Elaine...
:01:55
Jag vet vad du heter, Mel.