:31:02
No quiero sorpresas,
y no quiero complicaciones.
:31:07
Qué pasó contigo, Lace?
:31:11
Ah, lo siento.
N-no es de mi incumbencia.
:31:13
-No, no. Está bien.
-Soy un estúpido.
:31:15
-Lo siento tanto.
-Déjame preguntarte algo, George.
:31:19
Cuando un hombre viene con una canasta llena
de tomates, qué está esperando?
:31:22
-Cena?
-No, no, no. Solo esperando.
:31:29
Trifolium?
:31:31
N-n-no tienes ninguna violeta
en esas flores que te dí, no?
:31:35
Whoa. S-s-sentiste eso?
:31:38
Sentir qué?
:31:39
Whoa.
:31:44
B-b-bueno, ven aquí.
Ven aquí. Ahí está.
:31:46
OK.
:31:48
-Siente eso. Justo ahí.
-Sentir qué?
:31:53
Oh, Dios. Creo
que se lo que es.
:31:56
-Qué?
-P-p-puedo usar tu teléfono?
:31:58
Si.
:32:01
Ok, si.
:32:03
Justo al este de Harmon.
Sabe de cuál estoy hablando?
:32:07
No, m-me dijeron que le llame,
y le estoy diciendo en este momento...
:32:09
que recibí
cierta actividad.
:32:12
No, no usamos
ningún instrumento.
:32:16
No, no tengo un rango
y no estudié en ningún lado,
pero le estoy dici-
:32:19
Me está cortando?
Eso es lo que está pasando?
Está tratando de cortarme?
:32:23
Mire, solo intento decirle
que sentí ondas de compresión, ok?
:32:26
FUB. Ondas de frecuencias ultra-bajas.
Ahora, bien, ellas tienen...
:32:29
la abilidad de hacerle sentir
náuseas y mareos. Estoy en lo cierto?
:32:31
OK, bien, eso es lo que sentí!
:32:33
Y-y estoy trantando de decirle
que, que creo que va-
:32:37
Que va a venir un temblor.
:32:41
Uh, escucha, Al. Por qué no pones
cintas de enmascarar en los armarios?
:32:45
Y, Glory, baja
los vasos y la porcelana china.