:35:00
-Pero nunca dijo
que vió un OVNI.
-Si.
:35:05
Oh, Jesús! La puerta! La puerta!
:35:15
Vayan a la camioneta.
A la camioneta.
:35:16
-Terminó, mami.
-Ya sé que terminó. Vamos. Ahora.
:35:31
Lo sentiste, huh?
:35:34
Te asustaste, huh?
:35:36
Puedes ver
las posibilidades de esto, huh?
:35:38
Sabes lo que esto significa?
:35:48
Lo sentiste, no?
:35:51
-Lo hiciste!
-Qué está pasando, George?
:35:53
-No fue asombroso?
-Dime lo que está pasando.
:35:55
No lo sé. No lo--
No lo sé.
:35:58
Necesito la simple verdad, George.
:36:00
Esa es la verdad. L-l-l-l-lo
que está pasándome e-e-es la verdad.
:36:16
Oh, no.
:36:23
Lace.
:36:33
Amo esas sillas, Lace.
Las amo, no quise-
:36:38
T-tú las hiciste. Ok?
Está bien?
:36:44
Quería verte, ok?
Quiero decir-
:36:46
Llévalas a la tienda mañana,
te devolveré tu dinero.
:36:48
No quiero
mi dinero, Lace.
:36:50
Solo te pedí
una sola cosa, George.
:36:52
La verdad.
Y no pudiste manejarlo.