:47:03
-Está ahí.
-Dónde está, George? Dónde?
:47:06
-Por ahí.
-Ok, vamos.
:47:11
Estamos contigo.
Estamos contigo.
:47:15
Qué está pasando?
:47:29
Estás bien, George?
:47:31
No soy yo. Es él.
:47:34
Dime dónde está.
:47:37
No lo sé. No lo sé.
:48:00
Miren! Hay una escalera ahí!
:48:03
Vamos.
:48:15
Tenía razón!
:48:18
Está ahí arriba!
:48:20
Doc! Venga suba rápido.
:48:23
Buen trabajo, George.
:48:37
-Entonces, uh, el miércoles
está bien para ud? Digamos a las 2:00?
-Seguro, el miércoles está bien.
:48:41
-Debo enviar un coche?
-No, no, John. Iré por mis medios.
:48:44
Y, y tendré a alguien
para los paneles solares allí.
:48:46
Y, uh, algo más?
:48:49
Si, automotriz. Hey, t-t-t-tienen una
escuela de agricultura en Berkeley?
:48:53
-Si.
-Bien, qué hay acerca de mi fertilizante?
:48:56
Me ocuparé de ello.