1:00:33
Ud es George Malley?
1:00:36
Jack Hatch, FBI.
1:00:38
Nate Pope envió un mensaje en código
a la base aérea de Masterson.
1:00:42
No, no, no, no.
Nate- Nate Pope no envió
un mensaje en código a la base.
1:00:46
-Y-y-yo fui.
-Bueno, quién le dijo
el código, Sr Malley?
1:00:49
Nadie. Yo solo lo rompí,
rompí el código.
1:00:52
Quién lo entrenó?
1:00:54
Como le dije, nadie, yo-
1:00:56
Oh, viejo.
1:00:59
Mm-hmm.
1:01:13
Bien.
1:01:21
No puedo hacerlo.
1:01:23
-Ud puede hacerlo, Sr Malley.
-Muy complejo.
1:01:32
Estamos liberando a Nathan Pope.
1:01:35
Es acerca de tiempo.
Puedo hablar con él?
1:01:38
No.
1:01:41
Intente esta.
1:01:43
Ud sabe, era solo
un juego, ok? Digo, un juego.
1:01:47
Ud causó la cancelación
de un ejercicio de entrenamiento
secreto, Sr Malley.
1:01:51
Arruinó un sistema completo de encriptamiento.
1:01:53
Le costó al gobierno mucho dinero.
1:01:57
Páseme la cuenta entonces.