1:36:05
Alguna vez viste cómo
eran las sillas de Liza y comprarlas?
1:36:10
Nop.
1:36:13
Pero estás en lo cierto en una cosa.
1:36:14
George nunca cambió.
Nunca, no, nunca.
1:36:22
Doc no está cuerdo esta noche.
1:36:24
Si. Quizás
se contagió de George.
1:36:29
-Demonios, Doc!
-Por qué tienen que despreciarlo?
1:36:31
Qué tienen miedo?
Qué tienen que perder?
1:36:34
No les estaba vendiendo nada.
Él no quería nada de nadie!
1:36:37
No quería nada de nadie.
Nada! Nada!
1:36:45
Y uds tienen que despreciarlo
así pueden dormir mejor esta noche?
1:36:48
Así pueden probar que el mundo es chato
y dormir mejor esta noche. Tengo razón?
1:37:00
Tengo razón.
1:37:07
Al infierno con todos uds.
Al infierno con cada uno de uds.
1:37:19
Hey, George. Cómo estás?
Aquí tienes.
1:37:22
-Bébelo.
-Está bien.
1:37:28
Buen trabajo.
1:37:30
Whoa, whoa, whoa. No te lleves
el puré. Es la mejor parte.
1:37:34
Hey, está Cal por ahí?
1:37:35
Seguro. Quieres verlo?
1:37:37
- Si, gracias.
-Ok.