:25:03
C'est grave?
:25:06
Recommence.
:25:23
Tu sais, je pense être
un homme rationnel -
:25:27
- un homme de science
ouvert à tout... mais -
:25:31
- j'ai l'impression
d'être un enfant, j'ai peur!
:25:35
Moi aussi.
:25:39
Quelle que soit l'explication,
je te promets qu'on la trouvera.
:25:46
Tu peux me le refaire?
:25:56
C'est un monstre, George.
:25:58
Ce Frankenstein
fait du 2,5 litres aux 100 -
:26:02
- grâce au méthane provenant de
mes poubelles et du fumier de Nate.
:26:08
Ça en a l'odeur...
:26:18
- Bonjour, Lace!
- Celles-ci sont faites d'un autre brin.
:26:23
- Elles sont super.
- C'est à vous?
:26:26
J'ai mis au point un engrais
organique spécial. Allez-y, goûtez-la.
:26:31
Croquez-la comme une pomme.
:26:37
Vous en avez un peu sur le menton.
:26:43
Ça ferait plaisir aux enfants.
:26:46
Merci.
:26:48
Attendez! Laissez-moi vous
en donner. Les enfants vont aimer ça.
:26:54
Vous pourrez faire
des sauces ou de la soupe...
:26:59
- Je te croyais malin.
- Qu'est-ce que tu lui trouves?