:51:04
Ton visage est comme un poème.
:51:08
Ça me plaît. C'est joli.
:51:13
- "Commencez la semaine prochaine."
- Parfait. C'est logique, pas vrai?
:51:20
Dans tes yeux, on voit le paradis.
:51:22
- C'est une belle langue, non?
- C'est tout?
:51:25
Oui. Apprends ça.
:51:28
Si ça se trouve,
je vais être bon en portugais.
:51:38
Ovnis
:51:46
T'en fais pas. On s'y habituera.
:51:49
Si on s'occupe pas d'eux,
ils s'occupent pas de nous.
:51:54
Qu'est-ce que tu lis?
:51:56
- Qui t'a donné ça?
- C'est moi.
:52:00
Ce n'est pas une bonne idée.
:52:03
- Tu lui en veux toujours?
- Quelle importance?
:52:06
Il est super. Il paraît
qu'il a sauvé la vie d'un petit garçon.
:52:11
- Il est rigolo.
- Nous aussi. On rit tout le temps.
:52:18
On va lire Black Beauty et ne plus parler
d'hommes. J'ai déjà assez de soucis.
:52:25
- Lesquels?
- Vous deux, par exemple.
:52:28
- On est grands maintenant.
- Je sais...
:52:32
Mais vous faites confiance à George
et pas aux coyottes et vous avez tort.
:52:38
Trouve le bon passage.
Va te brosser les dents. Et tes devoirs?
:52:43
C'est fait!
:52:48
Tu crois à ça?
:52:51
Oui. Les extraterrestres ont débarqué
ici, depuis que George a vu...
:52:56
...ce qu'il a vu. La rumeur se répand.