1:04:03
...en hij leeft nog,
hoe oud is ie dan?
1:04:06
Welke maand?
1:04:08
Als een man op 3 oktober 1928
is geboren, en hij leeft nog...
1:04:14
...hoe oud is ie dan?
-Hoe laat?
1:04:17
Tien uur 's-avonds.
-Waar?
1:04:21
Maakt niet uit.
-Precisie, Bob.
1:04:24
Als ie geboren is in Californië op
3 oktober 1928, 10 uur 's-avonds...
1:04:28
...is ie 67 jaar, negen maanden
22 dagen, 14 uur en 12 minuten.
1:04:33
Als ie in New York is geboren,
is ie drie uur ouder.
1:04:53
Hoe doe je dat?
1:04:56
Hoe beweeg je dat potlood?
Is dat een goochelpotlood?
1:05:02
Nee, ik vraag of 't wil bewegen.
Ik kan zeggen dat ik het wil...
1:05:08
...maar dat zou 'n bevel zijn.
Het is eerder...
1:05:13
...een samenwerking, 'n maatschap.
1:05:17
Met een potlood?
-Waarom niet?
1:05:20
We zijn allemaal van
hetzelfde gemaakt.
1:05:25
Hout?
-Energie, Bob.
1:05:29
Die kleine dingetjes.
1:05:32
Ik wil naar huis.
Hoe kan ik naar huis?
1:05:43
Ik weet 't niet, sorry.