1:11:01
Waar is Paulette? Hier, Bonnie.
Een nieuwe route voor de post.
1:11:06
Zo bespaart ze 'n uur en hebben we
om drie uur de post. Een groot idee:
1:11:13
Zo sla je zonne-energie
't meest efficiënt op.
1:11:17
Wat moet ik ermee? Weet je wat dat
licht was? Dat zal ik jullie zeggen.
1:11:23
Buitenaards wezen.
-Je weet 't niet.
1:11:27
Zeg het niet.
-Het is 'n vergissing.
1:11:31
Het moest gebeuren met 'n slim mens,
een geleerde, een leider.
1:11:36
Maar 't overkwam mij, George Malley.
Kijk naar 'm. Kijk naar hem.
1:11:47
Jimmy, alles goed?
1:11:54
Het spijt me.
1:11:56
Geeft niet.
-Ik betaal 't.
1:12:23
Wie was dat? Een klant?
1:12:27
Banes wil hier niet meer werken.
-Waarom praat ie niet met mij?
1:12:35
Hij is bang voor je.
1:12:37
Het slijt wel. Ze vergeten het.
Als hun auto stuk is...
1:12:44
Hallo, dok.
1:12:49
Voel je energie? Is het telekinese?
-Misschien wel.
1:12:54
Het loopt uit de hand.
-Ik was boos, maar nu niet meer.
1:12:59
Goed, dan zet ik het sein op veilig.