1:32:02
...een verkenningstocht zijn.
1:32:06
Een ontdekkingsreis.
1:32:09
Jij kunt meer aan onze kennis
bijdragen dan enig mens voor jou.
1:32:17
Als u wacht met de operatie
tot ik met m'n hersens klaar ben...
1:32:23
Als je autopsie wilt, doen we dat.
-En dat is niet zo nuttig.
1:32:28
Onderzoek aan levende hersens
levert veel op.
1:32:33
Ik overleef 't niet,
of het verkort m'n leven.
1:32:37
Ik vraag of je het grotere
perspectief wilt zien.
1:32:43
Besef wat je te bieden hebt
aan ons, die achterblijven.
1:32:48
Je kan onze grootste leraar zijn.
1:32:53
Ik kan min of meer je biograaf zijn.
Ik kan je aan de wereld presenteren.
1:32:58
Maar dat zijn maar m'n hersens,
begrijpt u?
1:33:04
Misschien heb ik in m'n laatste
uren nog wat te vertellen.
1:33:10
Ik heb wat te leren, zegt u. U legt
m'n hersens onder de microscoop.
1:33:16
Ben ik niet meer?
-Je bent geen geleerde...
1:33:20
Ik ben iets wat iedereen kan zijn.
1:33:23
Iedereen met zo'n tumor.
1:33:26
Ik ben zover gekomen,
maar iedereen kan het.
1:33:31
Ik laat het alleen maar zien.
1:33:36
U omarmt techniek en wetenschap,
maar het belangrijkste pakt u niet.
1:33:42
Als ik kon kiezen tussen tumor en
iets buitenaards, kies ik de tumor.
1:33:48
Dat zit in ons. Ik heb het over
de menselijke geest, dat is de reis.
1:33:55
De ontdekkingsreis.