:38:07
Imi plac scaunele alea, Lace.
Chiar imi plac. N-am vrut...
:38:12
Tu le-ai facut. E bine?
:38:19
Am vrut sa te vad, bine?
Adica...
:38:20
Sa le aduci inapoi la magazin, miine.
Am sa-ti dau banii inapoi.
:38:23
Nu vreau banii inapoi, Lace.
:38:24
Ti-am cerut doar un lucru, George.
:38:26
Adevarul.
Si nu te-ai descurcat.
:38:51
- George, inca n-ai sunat-o?
- Vrei sa termini asta?
:38:55
E a doua. Gladiola. Tine minte.
:38:56
De unde stii ca
mai e suparata pe tine?
:38:58
Stiu. Nu-i nimic.
:39:00
- Scrie-i un bilet.
- Nu, nu. Am gasit asta.
:39:02
Matricea clasica de 5 rinduri. Uite.
:39:04
Flori. Ar trebui sa-i trimiti
flori sau bomboane.
:39:07
Mda. Galbenele, gladiole,
trandafiri etcetera.
:39:09
Si am fost la biblioteca...
:39:11
si am cautat schita silozului rachetelor,
la Baza Aeriana Amsterson,
:39:15
si mi-am facut propria ascunzatoare.
:39:17
Si uite. Poftim.
:39:20
- Mda.
- Vezi, aia e baza lor.
:39:24
Vezi? Toate sint lucruri vechi.
:39:26
Si e scoasa din uz.
:39:27
:39:29
:39:32
- George...?
- Da?
:39:34
- De ce nu-mi spui pur si simplu
ce vrei sa trimit?
:39:36
Bine. Trimite asta.
De ce nu trimiti asta?
:39:39
"Ai grija la gradina. Vine inghetul.
Noroc la Mozop."
:39:42
Vrei sa stii ce e Mozop?
:39:43
E OK. E jocul tau, George.
:39:46
Da, da, da.
Te-ai asezat in scaunul asta?
:39:48
- E dragut.
- Da, da.
:39:50
Ar trebui sa-i dai
chiar acum un telefon.
:39:51
Nu. Sa se linisteasca.
:39:54
Cred ca o sa-i trebuiasca cam un an.
:39:58
Ridica receptorul si suna, George.