:50:03
Uite! E o scara acolo!
:50:06
Hai.
:50:19
A avut dreptate!
:50:21
E aici sus!
:50:23
Doctore! Mai bine ai veni mai repede.
:50:27
Buna treaba, George.
:50:42
- Deci, miercuri e bine? Sa zicem la 2:00?
- Sigur. E bine miercuri.
:50:46
- Sa trimit o masina?
- Nu, John, Vin cu a mea.
:50:48
Si o sa fie si cineva cu energia solara acolo.
:50:51
Si, altceva?
:50:54
Da, autolocomotie. Hei, au cumva
scoala de agricultura la Berkeley?
:50:58
- Da.
- Ceva despre fertilizatorul meu?
:51:01
Am sa ma ocup de asta.
:51:09
Hei, George.
:51:16
E mama baietelului.
:51:18
Cred ca e singura care
stie engleza.
:51:20
Pacat ca n-a fost aici,
mai devreme, nu?
:51:23
Da. Dar cred ca
isi cauta ceva de munca, omule.
:51:29
Vreau sa cunosti
un tip cu totul special.
:51:31
El este... este omul
care ti-a gasit fiul.
:51:34
Deosebit.
El este George Malley.
:51:37
- Ea e Ella.
- Buna.
:51:46
- Multumesc.
- N-ai pentru ce.
:51:48
Multumesc. Multumesc.
:51:52
Te duc la spital, bine?
:51:54
Multumesc, George.
:51:59
- E timpul sa mergem.
- Stii cumva ce fel de slujba cauta?