1:07:00
- La ce ora?
- 10.
1:07:04
- P.M.
- Unde?
1:07:05
- Oriunde!
- Sa fim mai precisi, Bob.
1:07:08
Adica, daca tipul mai traieste,
1:07:10
e nascut in California,
pe 3 octombrie, 1928, la ora 10 p.m.,
1:07:13
are 67 de ani, 9 luni, 22 de zile,
1:07:16
14 ore si... si 12 minute.
1:07:19
Daca s-a nascut la New York,
e mai batrin cu 3 ore, nu-i asa?
1:07:39
Cum ai facut asta?
1:07:43
Cum... cum ai miscat creionul?
1:07:47
E un truc?
1:07:49
Nu. I-am cerut sa se miste.
1:07:52
Adica, as putea spune ca am vrut,
dar asta ar fi mai mult o comanda.
1:07:58
E mai mult o colaborare,
un parteneriat.
1:08:02
- Parteneriat?
- Mm-hmm.
1:08:05
- Cu un creion?
- Si de ce nu?
1:08:07
Toti sintem facuti din acelasi materiale, nu?
1:08:12
- Lemn?
- Energie, Bob.
1:08:16
- Stii micile bucatele.
- Corect.
1:08:19
Vreau sa plec acasa.
Cum naiba pot ajunge acasa, Bob?
1:08:31
Nu stiu. Imi pare rau.
1:08:48
Hei.
1:08:52
- Au spus ca n-ai dormit.
- Mmm.
1:08:55
Cine a spus? Paznicii mei?
Sint bine.