:49:02
¡No, no son novios!
:49:05
Así que eso significa...
:49:09
que a tu madre le gustan a los solteros.
:49:11
Así que hay un hombre...
:49:16
hay un hombre que va a su casa
¿no?
:49:22
Así que después ... ya no son solteros
si hay dos de ellos.
:49:29
No, no se quedan en la casa.
:49:34
¡Pero están juntos!
:49:37
Solo vienen para hacerla
sentirse mejor.
:49:41
¿Qué le pasó a tu madre?
:49:44
Papá y ella están separados.
:49:47
¿De verdad?
:49:54
¿Por qué Ponette no habla?
:49:56
Cuando piensa en lo que sucedió,
se pone triste.
:50:24
Tengo que ir al cuarto de baño.
:50:26
Te llevaré.
:50:36
La llevo al cuarto de baño.
:50:42
¡Delphine, es hora de dormir!
:50:43
Ponette tiene que ir al baño.
Ella no se siente bien.
:50:47
¿Estás enferma?
:50:49
Ella está demasiado triste para contestar.
:50:51
Yo la cuidaré.
:50:54
Vale.
:50:57
No deberías estar tan triste.