:32:10
- Къде е той?
- Насам.
:32:31
Аз и ти ще седим заедно,
Щом прочетат обвинението,
:32:34
съдията ще те пита
признаваш ли се за виновен.
:32:38
- Н...невинен.
- Не така!
:32:40
- Но аз съм невинен, г-н Вейл.
- Не ме интересува! Ще мълчиш !
:32:45
Тогава Вие ще кажете,
че съм невинен.
:32:48
Ще кажа каквото
имам да кажа!
:32:50
- Но...
- Ето това имам предвид!
:32:52
Така не може в съдебната зала,
така че свиквай отсега!
:32:55
Аз говоря, ти мълчиш ! Твоята
задача е да изглеждаш невинен!
:33:00
Аз наистина съм невинен.
:33:03
Точно такъв вид искам!
:33:06
Можеш ли да го запомниш? Ако
трябва, виж се в огледалото.
:33:09
Няма нужда.
Аз винаги така изглеждам.
:33:12
Тогава сме
една точка пред останалите.
:33:16
Не се усмихвай!
:33:30
- Ще дадете ли изявление?
- Не, ще открием истината.
:33:33
Как ще го защитавате
при такъв обществен натиск?
:33:36
Единственият натиск е
да се открие истината!
:33:37
- Но той целият е бил в кръв?
- Полицията пак е объркала нещо.
:33:43
Как ще обясните
окървавените му дрехи?
:33:46
На този етап изобщо
не смятам да го обяснявам.
:33:48
Едва наскоро
се запознах със случая.
:33:50
Някои важни факти
по делото са доста спорни.
:33:54
Вие сте майстор да притиснете
жертвата, за да помогнете
:33:57
на клиента си,
но сега това е невъзможно.