:17:07
Какво стана, по дяволите?!
:17:10
Все пак "8" е било "В".
:17:14
Много смешно!
Но ще загубим делото!
:17:19
Томи, как можа
да пропуснеш това?!
:17:21
Те са 50 човека плюс
цялата чикагска полиция!
:17:24
Откъде да знам,
че е имал читалня в мазето?
:17:27
- Хвани се ти с моята работа!
- Не, върши я както трябва!
:17:30
Стига, Марти!
:17:33
Развивам казус за трети
човек, а не разполагам с него!
:17:38
И защо го нямам? Защото
не можеш да го намериш !
:17:41
Толкова ли е трудно да откриеш
едно изпаднало хлапе?
:17:43
Може пък вече
да имаме извършител?
:17:46
Трябва поне да допуснеш,
че може той да е убиецът!
:17:50
Всички улики сочат към него,
а ти си затваряш очите!
:17:53
Просто смятам, че не е той!
:17:58
След два дни сме на процес,
а сме кръгла нула!
:18:01
Така че по-добре
си свършете работата!
:18:19
Сигурно е било трудно отначало
в Чикаго. Не си познавал никого.
:18:24
Н...никого.
:18:27
Имаше ли пари?
:18:29
Не, нищо.
:18:33
Искам пак да поговорим за
приятелката ти Линда. Може ли?
:18:39
- Не.
- Защо?
:18:46
Аарън?
:18:53
С...съжалявам.
:18:58
М...може ли да го направим
някой друг път?