:11:02
""Daca depui marturie impotriva lui Alderman
Martinez, iti ramanem datori, Joey.""
:11:07
Spune ca te-a ajutat,
ca e in solda ta.
:11:11
l-am spus sa se duca naibii.
Martinez e un om de treaba.
:11:15
E singurul care rezista
:11:16
in timp ce ceilalti incearca sa transforme
zona sudica intr-un cartier cu vile de lux.
:11:20
- De ce nu mi-ai spus asta mai devreme ?
- De ce ?
:11:23
Pentru ca rahaturi de-astea se petrec zilnic.
:11:25
Nu m-am gandit ca ar avea vreo legatura
cu cazul meu.
:11:28
- Chiar asa ?
- Am investit aici o multime de bani.
:11:30
- Ei au cheltuit mai mult.
- Am construit un sanatoriu.
:11:32
Oamenii astia depind de mine.
:11:34
Mi se rupe.
Ii poti plati si din California.
:11:41
Chucho, hazme el favor,
scame el CD.
:11:46
Iti respect sfatul tau, Marty,
dar nu-l pot accepta.
:11:50
- Accept banii, dar nu plec.
- Nu-mi place, Joey.
:11:55
Chucho, dame.
Si ce-o sa-mi faca ? O sa ma omoare ?
:11:59
Au incercat o data.
:12:01
Cum o sa omoare un om
care nu doarme niciodata ?
:12:04
- Accepta banii.
- Vrei prea mult.
:12:08
Cantecul care ti-a placut, e piesa a patra.
:12:12
Dragut. Iti multumesc.
:12:35
Politia va fi pana peste cap cu...
:12:36
- Capitane, ne puteti spune ceva ?
- Nu stiu nimic.
:12:40
Capitane Stenner, ce se petrece ?
:12:42
Inca n-am vazut nimic.
Va spun dupa ce ma duc inauntru.