Primal Fear
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
E posibil ca Aaron Stampler
:39:05
sa fi fost de fata
:39:10
- ...si sa nu-si aminteasca ?
- Da, se poate.

:39:12
Puteti explica, va rog ?
:39:15
Starea lui Stampler e de asa natura
incat poate fi de fata la o crima

:39:19
dar nu-si poate aminti ce s-a petrecut.
:39:22
- Si cum se poate una ca asta ?
- Acest proces nervos...

:39:26
a aparut in copilarie,
cand a fost abuzat de tatal sau.

:39:29
Ca sa se apere, psihicul lui Aaron
a produs doua personalitati distincte.

:39:35
- Dna judecator.
- N-am spus nimic. N-am spus...

:39:37
E al doilea avertisment. Vreti sa continuati ?
:39:41
Si va sugerez sa va ganditi bine
inainte de a raspunde.

:39:47
Dna judecator, mai am o ultima intrebare.
:39:54
Bine, Dr Arrington...
:39:57
... in opinia dvs, Aaron Stampler
e capabil sa ucida ?

:40:02
Nu. E prea traumatizat ca sa poata exprima
normal sentimentul de furie si nemultumire.

:40:06
Isi suprima toate sentimentele,
:40:08
si din acest motiv l-a creat pe Roy,
care e in stare...

:40:11
- Protestez.
- Ajunge, dle Vail.

:40:13
Juriul si asistenta vor ignora
ultima parte din depozitia martorului.

:40:17
- Dra Procuror, doriti sa puneti intrebari ?
- Ba bine ca nu.

:40:23
Daca tot ati adus vorba,
in ciuda regulamentului de judecata,

:40:26
spuneti-mi, sunteti expert
in sindromul dedublarii de personalitate ?

:40:31
Nu, nu e principalul meu domeniu.
:40:33
Dar in analiza psihiatrica de investigatie
sunteti expert ?

:40:37
- Nu. Eu sunt neuropsiholog.
- Inteleg.

:40:40
Deci nu aveti nici o experienta investigativa,
sunteti mai degraba un teoretician ?

:40:47
Atunci sa-mi scuzati urmatoarea intrebare
:40:51
Conduc. Cineva imi taie calea.
:40:54
Imi vine sa-l omor pe tipul respectiv,
dar n-o fac. O fac ?

:40:57
- Sper ca nu.
- Corect.


prev.
next.