Primal Fear
prev.
play.
mark.
next.

:47:01
Tipièno.
:47:03
Ne mogu da kupe mene,
pa onda pokušavaju da kupe brata.

:47:06
Mnogi ljudi smatraju
kako ova zemlja pripada železnici.

:47:10
Ali ustvari pripada crkvi.
:47:14
Crkvi?
:47:18
- Dakle Rushmanovoj fondaciji?
- Taèno.

:47:20
- I gomili bogatih ulagaèa.
- Koji ukljuèuju i Johna Shaughnessya.

:47:26
Postali su pohlepni. Pokupovali su
zemlju i zgrade oko crkvenog zemljišta

:47:32
i sve ih srušili.
Naša stara èetvrt je polako nestajala.

:47:35
Otišao sam kod nadbiskupa i rekao mu:
"Šta vi to radite ovim ljudima?"

:47:40
"Pa oni su siromašni.
Izbacujete ih iz njihovih domova."

:47:44
- "A još su katolici."
- Sjajno.

:47:47
Poslušao me je.
Nisam mogao da verujem.

:47:51
Rekao im je da prestanu sa izgradnjom
oko crkvenog zemljišta.

:47:53
Partneri dobijaju zgrade koje ne mogu
da sruše i zemlju na kojoj ne mogu da zidaju.

:47:58
Shaughnessy gubi milione.
:48:01
- Ako mi zatreba, hoæeš li da svedoèiš?
- Ko? Ja?

:48:04
Da, naravno. Bez problema.
:48:07
Samo æu ovo odelo da zamenim drugim,
obuæu mokasine i...

:48:10
Ne ti, Joey.
:48:14
Svakako.
:48:17
Svedoèiæu.
:48:21
Znaš kako ljudi misle,
da grad sam po sebi funkcioniše.

:48:25
Da sam ustaje, ide na posao,
a uveèe odlazi u krevet, baš kao i mi.

:48:30
Nisu uopšte svesni stvari koje treba
preduzeti da se sve ne bi raspalo.

:48:33
Zloèini, požari, nemiri.
:48:37
Èak i vodovodne cevi koje pucaju pod
zemljom. A kakav je to tek nered bio.

:48:41
Misliš da onda
Vodovod zove izvršioca radova?

:48:45
Ne. Mene zove.
Svi oni mene zovu.

:48:51
Doðavola, ovo je sjajno.
:48:54
Mene zovu jer ja održavam mir.
To je moj posao.


prev.
next.