:11:05
Bana güveniyor musun?
:11:10
Evet, evet, elbette güveniyorum.
:11:12
Ýyi. Çünkü ben sana güvenmiyorum.
:11:20
Seni bunlardan kurtarayým.
:11:25
Bu davayý kaybediyorum çünkü
lanet olasý müvekkilim bana yalan söylüyor.
:11:30
- Ben asla, asla yalan söylemedim...
- Saçmalýk!
:11:36
Saçmalýk yok. Oyun yok.
:11:40
Herkes bunu yaptýðýný düþünüyor,
herkes.
:11:42
Sadece ben inanmýyorum,
ve bende de þu kadar kaldý.
:11:44
Þimdi hepsini istiyorum.
Hemen þimdi, burada.
:11:50
Kitabýn altýný çizdin mi?
:11:53
Hey, hey, bana bak.
Kitabýn altýný çizdin mi?
:11:56
- H-h-hayýr, çizmedim.
- Sana inanmýyorum.
:12:00
- Bu saçmalýk.
- Size söyled...
:12:02
Sana inanmýyorum! Kasedi gördüm!
:12:07
Kasedi gördüm. Sana ne yaptýðýný biliyorum.
Bunu senden duymak istiyorum.
:12:11
Hayýr! Hayýr!
:12:13
Bunu yapma.
Bana gerçeði söylemeni istiyorum.
:12:16
- Onu öldürdün! Bunu yaptýn!
- Hayýr!
:12:19
Yalan söylüyorsun! Sen yaptýn!
Bana gerçeði söyle. Yalan söyleme.
:12:22
Seni küçük piç! Onu sen öldürdün!
:12:24
- Seni orospu çocuðu! Onu öldürdün!
- Hayýr!
:12:27
Benden ne istiyorsun?
:12:29
Kes aðlamayý! Söylediðin laflarýn
bir kelimesini anlayamýyorum.
:12:32
Seni küçük hanýmevladý! Beni hasta ediyorsun!
:12:39
- Þuna bak. Kimsin lan sen?
- Asýl sen kimsin?
:12:41
Bu benim hücrem! Kimsin lan?
:12:48
Þimdi anladým. Sen avukatsýn.
:12:53
Sen avukatsýn, deðil mi? Süslü takýmýnla.
Seni duymuþtum.
:12:58
Bu davanýn içine sýçtýn avukat.