:20:00
Stampler.
:20:02
- Kentucky den misin Aaron?
- Evet, efendim. Creekside bölgesindenim.
:20:07
- Bu orada yazýyor mu?
- Hayýr.
:20:12
Ne zamandýr Chicagodasýn?
:20:18
Sanýrým gelecek ay iki yýl olacak.
:20:20
- Hiç tutuklandýn mý?
- Hayýr efendim.
:20:27
Baþpiskoposu nereden tanýyorsun?
:20:33
Wacker Drive'da yolda dileniyordum.
:20:40
Piskopos Rushman Cadillac'ý ile geldi.
:20:44
Beni gördü ve durdu.
:20:49
Beni Kurtarýcý Evine aldý.
:20:52
Orada çalýþýyordum.
:20:54
Ve korosunda þarký söylüyordum.
:20:56
Ne kadardýr oradaydýn, Aaron,
Kurtarýcý Evinde?
:20:59
Bi.. Bir buçuk yýl.
:21:01
18 yaþýna geldiðinizde ayrýlmak zorundasýndýr, fakat...
:21:06
Fakat Piskopos Rushman 19 yaþýma
raðmen orada kalmama izin verdi.
:21:12
Çok kibar bir davranýþ.
:21:17
Evet. Evet, öyle.
:21:22
Aaron, Baþpiskoposu sevmemeni
gerektirecek bir olay var mý?
:21:26
Sevmemek mi? Hayýr, hayýr efendim.
:21:29
Benim için bir baba gibiydi.
:21:33
Evet, fakat sen...
:21:36
Bunu nasýl söylemeliyim?
:21:39
Cinayet iþlendiðinde odada mýydýn?
:21:45
Bunu nasýl açýklayabilirsin?
:21:48
Odada baþka biri daha vardý, Bay Vail.
:21:54
- Üçüncü bir þahýs mý vardý?
- Evet efendim.
:21:56
- Bunu polise anlattýn mý?
- Evet anlattým.
:21:58
-Ama bana inanmadýlar.
- Tamam. Þimdi bana anlat.