1:13:03
Ils vont opérer King à quatre heures.
- Daccord.
1:13:08
Il va mourir?
- Le docteur a dit que c'était possible.
1:13:12
Tu peux m'emmener?
- J'ai pas le temps.
1:13:16
Tu peux pas y aller avec moi?
1:13:19
D'accord, je t'emmène.
1:13:22
Il faut que je fasse un truc d'abord.
Tu peux rentrer en taxi. Je peux pas rester.
1:13:40
Dehors.
- Quoi?
1:13:50
Et moi?
- Quoi, toi?
1:13:54
Je peux pas rester ici,
il pleut.
1:14:04
A plus.
- Et mon fric?
1:14:09
On va à l'hôpital.
- Quoi?
1:14:13
Ils vont opérer King.
- Tu sais quoi?
1:14:19
T'es vraiment trop.
- Il est mourrant.
1:14:23
Il me le faut maintenant.
Putain, mais tu le sais depuis le début.
1:14:28
Tu veux venir à l'hôpital?
- Je veux juste mon fric, tout de suite.
1:14:35
Ouais, mais je l'ai pas.
- Je veux juste mon fric.
1:14:40
C'est qui ça?
1:14:45
Ça va?
1:14:48
Qu'est-ce que tu fous?
- Qu'est-ce que tu veux dire?
1:14:52
T'es fou ou quoi?
- Fou?
1:14:56
Y'en a qui sont fous ici?