Pusher

:47:00

Na kraju sam morao
otiæi onamo s nožem.

:47:03

Razderao sam mu koljena nožem
tako da su izvirile kosti.

:47:12

Kažem ti, èesto razmišljam o
tome da promijenim posao.

:47:17

Da ostavim ovo iza sebe.
-Što bi radio?

:47:23

Milo je dobar kuhar.
Osobito za slastice.

:47:28

Ali i ja sam dobar kuhar.
Šiš-kebab mi je specijalnost.

:47:33

Moraš ga jednom kušati.
lmam posebne zaèine za to.

:47:38

Vegeta. Ništa nije kao to.

:47:42

Razmišljam o tome
da otvorim restoran.

:47:46

To sam rekao samo tebi,
nisam rekao èak ni Milou.

:47:49

To je strogo povjerljivo.

:47:53

Ali mora biti pravo mjesto.

:47:55

U gradu? -Da,
ako to uspijem ostvariti.

:48:01

Onda bi Milo mogao
dostavljati desert.

:48:04

Nemoj mi reæi da voliš te
stvari. Ne zna peæi kolaèe.

:48:09

On ih ne jede.
-Znam i zašto.

:48:17

Frank?
-Imaš li novac ili nemaš?

:48:20

Zar se nismo dogovorili?
-Zajebi. Trebam ga sad.

:48:24

Mogu ga nabaviti prvoga.
-Trebam ga sad, ne prvoga.

:48:29

Ne diraj me! Da vidim
nešto jebene love!

:48:37

Veæ dugo mi duguješ
52.000. Zašto nisi platio?

:48:42

Imam neke probleme.
Neke stvari...

:48:47

Misliš da je ovo šala?

:48:50

Više nije igra. -Smiri se.

:48:57

Ako mi ne pomogneš, ja ti ne
mogu pomoæi. Trebam ga sada.