Pusher

1:10:04

Operirat æe Kinga
u 16 h. -Dobro.

1:10:09

Hoæe li umrijeti?
-Doktor kaže da bi mogao.

1:10:12

Možeš li me odvesti?
-Nemam vremena.

1:10:16

Možeš li ostati
ondje sa mnom?

1:10:20

Dobro, odvest æu te.

1:10:23

Prvo moram nešto obaviti,
a ti možeš uzeti taksi.

1:10:27

Ne mogu ostati!

1:10:39

Van.
-Što?

1:10:49

A što je sa mnom?
-Što s tobom?

1:10:53

Ne mogu stajati
ovdje. Pada kiša.

1:11:02

Vidimo se.
-Gdje je moj novac?

1:11:07

Idemo u bolnicu.
-Što?

1:11:11

Operiraju Kinga.
-Znaš što?

1:11:17

Pretjeruješ.
-On umire.

1:11:20

Trebam ga sada. lsuse,
znao si to cijelo vrijeme.

1:11:25

Ideš s nama u bolnicu?
-Samo želim svoj novac. Sada.

1:11:32

Da, ali nemam ga.
-Samo želim svoj novac.

1:11:37

Tko je ovo, jebote?

1:11:42

Što ima?

1:11:45

Gdje ti je pamet?
-Kako to misliš?

1:11:49

Jesi li ti lud?
-Lud?

1:11:52

Je li itko od nas lud?

1:11:59

Ja ne idem nikamo.