:32:05
Remember, my decrees
are the law of Qin.
:32:09
My will is
the will of the state.
:32:13
All that adds up to one
basic principle.
:32:18
You are princes,
but you are my sub jects, too!
:32:23
Y es, Sire!
:32:52
Jianli.
:32:58
Wang Ben, who did this?
:33:01
Your Ma jesty decreed
all Y an prisoners be branded.
:33:07
Did I order you
to brand Gao Jianli?
:33:09
Sire.
:33:14
Remove this brand.
:33:18
Doctor!
:33:22
Remove this brand.
:33:26
Jianli, this is all my fault.
:33:30
The wound is too deep
to be removed.
:33:38
You must find a way. Go!
:33:39
Y es, Sire.
:33:41
Jianli, you have suff ered terribly.
:33:45
But if Y an had won,
I would have been branded.
:33:50
In that case,
would you have visited me?
:33:56
Sire!