:12:01
That's just a f olk tune
from my home.
:12:16
I've been a hostage
since I was born.
:12:22
Get out of here.
:12:23
My lif e's been at risk
f or twelve years.
:12:31
I could have died anytime.
:12:36
Only this tune of yours...
:12:40
which you call
just a f olk tune...
:12:43
rescues me
from the f ear of death.
:12:56
I have sought death,
but without success.
:13:02
I have tried but failed
to throw it off.
:13:07
Sometimes I try
to strike out against it.
:13:13
But something
holds me back.
:13:16
Death is my addiction.
:13:25
Jianli, Fate gave you to me.
:13:30
You are a part of me now.
:13:35
You must suff er
together with me.
:13:46
The Qin anthem
is a kind of ode.
:13:49
You've written
an ode to Y ueyang.
:13:52
So you can make millions
sing my anthem.