Ransom

:29:02

Mohl by aspoò poslouchat.

:29:08

Takový blbosti už nedìlej.

:29:19

- Jimmy.
- Ahoj.

:29:21

- Zdálo se mi o tobì.
- Nìco pìkného?

:29:27

Ne. Táta se vrátil a zas mì bil.

:29:33

Pak jsi pøišel, nic jsi neudìlal,

:29:37

a jen ses díval.

:29:41

Byl to jenom sen.
Nechal jsem ho pøece zavøít.

:29:45

Jo, já vím.

:29:51

- Kde jsi byl? Já pøijdu o nervy.
- To nic.

:29:56

Ty chlapi jsou blázni.
Neposlouchají. Nevìøím jim.

:30:02

Ale mì se snad bojí, ne?

:30:04

- Na co je potøebujeme?
- Sami to nezvládneme.

:30:08

A ten kluk mì dìsí taky.
Radši se ho zbavíme hned.

:30:13

Je to èasovaná bomba.

:30:15

Poslouchej mì.
Ty se nebojíš jeho.

:30:19

Víš, z èeho mᚠstrach?

:30:22

Z vlastní lidskosti.

:30:25

Z vlastní slušnosti.

:30:31

Jsi hodná a to je dobøe.

:30:37

To od tebe potøebuju.

:30:46

Až pøijde èas,
o kluka se postarám já.

:30:50

Vìøíš mi ještì, ne?

:30:54

Víš, že to dokážu, že?

:30:57

Ano?