:36:00
Speciální jednotky k domu è. 269
na 125. západní ulici.
:36:05
Tady 75, máme ho na dohled.
:36:15
Ano?
:36:17
Poslouchejte, pane Mullene.
:36:19
Sjeïte ze 125. a jeïte
k fitcentru Kasarda.
:36:26
Kufry vezmìte s sebou.
:36:28
Ten mizera nás ruí.
:36:30
V bazénu je klíè od skøíòky,
na stranì u výpusti.
:36:36
Nìkdo vás bude sledovat.
Ale neuvidíte ho.
:36:40
Vylovíte klíè. Obleèený.
:36:45
Jestli si sundáte jen hodinky,
vá syn zemøe.
:36:50
A budete mít klíè,
jdìte ke skøíòce.
:36:54
Máte 7 minut.
:36:55
Udìlám to.
Jen mi to zopakujte.
:36:58
Sedm minut.
:37:00
Mám skoèit do bazénu?
Zatracenì!
:37:04
Ach, jeíi.
:37:08
Máme je.
:37:10
- Co je?
- Zablokoval linku. Konèíme.
:37:13
Zkuste to znovu.
:37:15
Mùe to být taky hacker,
poèítaèový odborník.
:37:19
Provìøte ty s vojenskou minulostí,
z bezpeènostních slueb
:37:23
a policejní vyjednávaèe.
:37:38
- Kde je bazén?
- Tamhle.
:37:42
Od sebe... a k sobì!
Od sebe...
:37:58
Sakra, zmizel!