Ransom

:44:03

Víte, vy jste Eloi.

:44:06

Vy a vaši pøátelé
jste jako zombiové

:44:09

a netušíte, co se dole pod vámi
dìje za svinstvo.

:44:13

Znamená to, že já jsem Morlock?

:44:17

Já se za Morlocka nepovažuji.

:44:21

Ale asi si to myslíte.

:44:24

A každou chvíli
si nìkoho z vás chytí.

:44:30

To je asi cena za...

:44:48

Podívejte, to je ale mìsto.

:44:51

Nashle ve Whitney.

:44:55

Nashle ve Four Seasons.

:44:58

Nashle v Metropolitní.

:45:01

Nashle, nashle, nashle...

:45:10

- Už zase jedete, Tome?
- Jo.

:45:13

Dobøe.

:45:15

Po míli se silnice rozdvojí.

:45:17

Jeïte na Saddle River Road.
Do lomu.

:45:21

Rychlost 10 mil za hodinu.

:45:24

Dìlám, co chcete.
Jak dostanu kluka zpátky?

:45:27

Výmìnou.
Dáte mi tašky, já vám adresu.

:45:32

Hodnì štìstí, chlapèe.