Ransom

1:03:07

- Toè to! Kam jede?
- Teda, to je nádhera!

1:03:49

Rychle! Pojï.

1:03:58

Øeditel Endeavouru Tom Mullen
a jeho rodina jsou dobøe známí.

1:04:03

Šéf 4. nejvìtších aerolinek,
jehož osobní podíl na majetku...

1:04:13

Nic, co tento muž zažil,
jej nemohlo pøipravit na drama,

1:04:17

které prožívá pøi únosu
svého devítiletého syna.

1:04:27

Kde jsi?

1:04:29

Nevím.

1:04:32

Jeï na Houstonskou a Broadway.

1:04:37

Drama únosu Seana Mullena
sleduje naše mìsto i celá zemì.

1:04:43

Mullene!

1:04:48

Zmìna plánu.

1:04:50

- Cože?
- Zapni si televizi, 5. kanál.

1:04:54

Dívej se.
Bude to nejpozdìji za hodinu.