:43:04
"Vi ses på Four Seasons."
:43:08
"Vi ses i operaen." Vi ses!
:43:12
Vi ses... Vi ses...
:43:18
- Er du begyndt at køre igen, Tom?
- Ja.
:43:23
Vejen deler sig snart.
:43:26
Drej fra til Saddle River Road
og kør til stenbruddet.
:43:30
- Kør med 15 km/t.
- Hvordan får jeg min søn tilbage?
:43:35
Du giver mig sækkene.
Jeg giver dig en adresse.
:43:40
Held og lykke, min dreng.
:44:46
Sæt dig ind i igen, for helvede!
Kast nøglerne ud.
:44:51
Kom med pengene.
:44:53
- Giv mig adressen.
- Pengene!
:44:56
- Du lovede mig en adresse.
- Hvad?