1:17:12
Tom Mullen har lige forhøjet dusøren
for sin søn med to millioner dollars.
1:17:37
Hvor skal du hen?
1:17:49
- Du har ødelagt mit liv.
- Hvem tror, jeg gør det her for?
1:17:55
I aften har Tom Mullen fordoblet
dusøren til fire millioner dollars...
1:18:05
- Vil du tale med din søn?
- Naturligvis.
1:18:09
- Far?!
- Sean!
1:18:13
Jeg vil høre med!
1:18:16
- Så er det nok.
- Nej! Jeg vil tale med ham.
1:18:19
Det har du lige gjort.
1:18:21
Hør nu rigtig godt efter...
1:18:26
Du får en sidste chance for at betale.
1:18:29
Ellers ser du ham aldrig igen.
Ikke mere pis.
1:18:33
Jeg vil have et svar her og nu.
Hvad bliver det til?
1:18:43
Nej... Du er ikke så dum at røre ham.
Jeg kan gøre dit liv til et helvede!
1:18:48
Se på din kone! Er du klar over,
hvad jeg kan gøre ved din søn?
1:18:53
Er det mørkt, hvor du ringer fra?
Som i en kælder? Som i en grotte?
1:18:59
Du må krybe rundt
i mørket resten af livet -