:15:03
Σε είδα, απομακρύνθηκες.
:15:14
-Θα πάρω την αστυνομία.
-Πάρε το Εφ Μπι΄Αι.
:15:16
-΄Ασε με να τον πληρώσω.
-Πάρε το Εφ Μπι Αι.
:15:19
Tο Εφ Μπι Αι τρεις μήνες
προσπαθεί να μας θάψει.
:15:22
-Λες να δίνουν δεκάρα για μας;
-Tομ, μας ξέρουν.
:15:36
Είμαστε οι μπογιατζήδες.
Πάμε στο διαμέρισμα Μάλεν.
:15:41
Μου τηλεφώνησαν, ανεβείτε.
:15:47
Σας περιμένουν
ο κ. κι η κ. Μάλεν.
:15:49
Κε Μάλεν, τι κάνετε;
Λόνι Χώκινς.
:15:52
Κίμπα Γουέλς, Tζ ακ Σίκλερ,
Ντέιβιντ Λέβιν, Ρον Λάμπερτ.
:15:58
Φάτιμα, δείξε στους κυρίους
ό,τι χρειάζονται.
:16:05
Κι ο Πωλ Ρόουντς.
:16:07
Tο πλησιέστερο που βρήκαμε
σε σωσία σας.
:16:10
Δε θα σας συμβουλέψω, αλλά
αν αποφασίσετε να πληρώσετε...
:16:15
Εδώ είναι.
:16:17
-Αυτά είναι τα λεφτά;
-Δυο εκατομμύρια δολλάρια.
:16:20
Ο Πωλ μπορεί να κάνει
την παράδοση.
:16:24
Tομ... Ο Μπομπ έχει
κάποιες πληροφορίες.
:16:27
Απ΄το Εθνικό Κέντρο
Αγνοουμένων Παιδιών.
:16:30
Πράκτορα Χώκινς,
ο Ντέιβιντ Tόρες.
:16:33
Πού είναι ο τηλεφωνικός
πίνακας, κ. Μάλεν;
:16:36
-Δεν έχω ιδέα.
-Θα τον βρούμε.
:16:39
Αυτό που δεν καταλαβαίνω
είναι γιατί ο απαγωγέας...
:16:45
αρπάζει το γιο μου και
ζητάει μόνο 2 εκατομμύρια.
:16:49
-Δεν ξέρει πόσα έχω;
-Είναι έξυπνος.
:16:53
Tο προτιμά απλό.
Ξέρει ότι έχετε τα λεφτά...
:16:57
και μπορείτε να τα δώσετε.
΄Ισως τόσα χρειάζεται.