1:00:02
Νομίζεις ότι μπορείς να
με δουλέψεις;
1:00:05
Δεν είχα τον έλεγχο...
΄Εκανα ακριβώς ό,τι είπες.
1:00:11
΄Ετσι θες να το παίξεις;
Με ψευτιές;
1:00:16
Με ποιον νομίζεις ότι
έχεις να κάνεις;
1:00:19
Είπαν ότι θ΄ακολουθούσαν
τα λεφτά; Ποιος κόπανος;
1:00:24
Tου Εφ Μπι Αι;
Είπα όχι αστυνομία...
1:00:27
όχι Εφ Μπι΄Αι. Πλήρωσέ με,
δε θα υπάρξει πρόβλημα.
1:00:30
-Tώρα έγινε τσίρκο!
-Πες ό,τι έχεις να πεις.
1:00:34
-Tα λεφτά.
-Θέλω να μιλήσω στο γιο μου.
1:00:36
Πάρε την οδό FDR μέχρι
τη γέφυρα Ουίλιαμσμπεργκ.
1:00:40
-΄Οχι, ξέρω ότι είναι νεκρός.
-Σκατά ξέρεις!
1:00:44
Ο γιος μου είναι νεκρός!
Πήγαινε στο διάβολο!
1:00:47
Tομ, τι έκανες;
1:01:04
Μπαμπά...
1:01:07
Γέφυρα Ουίλιαμσμπεργκ.
Κι εσείς, κόπανοι, που ακούτε...
1:01:11
αν είστε σε ακτίνα 10 μιλίων,
θα τον ξεκοιλιάσω σαν ψάρι.
1:01:40
Θα πάω μόνος.
1:01:43
Συνεννοηθήκαμε;
΄Οχι ελικόπτερα...
1:01:46
ούτε καλώδια. Μόνο εγώ.
1:01:56
΄Εχεις το τηλέφωνο;