:54:00
Oh, shit!
:54:03
Hey, hey, calm down.
Take it easy.
:54:05
You want me to calm down, huh?
You want me to fucking calm down?
:54:09
You realize they´re looking for me
right now, Jimmy? I´m fingered!
:54:12
- I can´t go back to my life!
What do you want me to do? You tell me!
- Shut up.
:54:15
- You tell me, huh?
- You know, you´re not gonna
be able to go to your brother´s
funeral either, man.
:54:19
Shut the fuck up!
The kid goes in the ground, Jim.
:54:22
That´s it. That´s it.
Fuck the money.
:54:24
- We do the kid, and I´m outta here.
- Whoa, whoa, whoa. Wait a minute.
:54:26
He´s right. I mean,
you said you were gonna do it anyhow.
:54:29
Shut up!
:54:31
- Where are you goin´?
- Get out of my fuckin´--
:54:44
Take a breath.
:54:46
Come on, come on. Take a breath.
:54:51
I brought you in on this
´cause you had brains and balls.
:54:56
Think.
:54:59
Hmm? The kid´s gonna die...
:55:02
when we don´t need him any more.
:55:04
Now, use your fuckin´ head.
:55:11
Go check on the kid.
:55:19
lt´s all right. Go on.
:55:21
Go on.
:55:30
They kill your brother,
and you wanna walk away?
:55:34
What the hell does that make you?
:55:39
This thing is not over.
:55:41
I swear to you right now...
:55:44
now, more than ever...
:55:47
this guy will pay.