Ransom

:33:00

Istražitelji vjeruju
da je organizator..

:33:04

otmice možda još na slobodi.

:33:10

Hoæe li uspjeti?

:33:12

Hladno ti je, dušo?
-Za ruke.

:33:15

Hoæeš kuæi?

:33:17

Malo trepæeš.

:33:19

Smeta ti sunce. Stavi ih.

:33:21

Donijet æu ti rukavice.

:33:24

Bolje vježbaj. Vratit æu se.

:33:29

Izgledaš dobro. Pogledaj
u naoèale. Vidiš li?

:33:33

Izgledaš kao tata.

:33:35

Davide, sada se teško
usredotoæiti. Može prièekati?

:33:39

Ne. Zaboravi. Daj mu to.

:33:43

Slušaj, Sean
me èeka, pa...

:33:47

Nazvat æu te kasnije.

:33:49

Vratar je upravo
zvao. G. Shaker želi...

:33:54

Žao mi je što
ovako dolazim.

:33:56

Uðite. Želim sa vama razgovarati.

:33:58

Uðite. Kako rame?

:34:01

Znate veæ... preživjet æu.

:34:03

Èudim se što ste veæ na
nogama. Ovo je Jimmy Shaker.

:34:08

Èast mi je vas upoznati.
Velika èast.

:34:15

Kako je mali?

:34:17

Dobro je, s obzirom na sve.
Malo æe potrajati.

:34:24

Mislio sam da smo rekli za
ponedeljak. Pogriješio sam?

:34:30

Imate pravo. Ponedeljak.
Tako smo rekli...

:34:34

Treba mi specijalac za...

:34:41

Nemojte pogrešno shvatiti.
Htio sam to rješiti danas.

:34:46

Nagrada? Moram vam reæi..

:34:48

da je cijela situacija
sa novinarima van kontrole.

:34:53

Shvaæam. Oni su manijaci.

:34:55

Ništa lakše. Slijedite me.

:34:57

Nisam na ovo navikao.
Moram samo otiæi odavde.