:21:03
ls it dark where you´re calling from?
You got the shades drawn?
:21:05
Kind of like a cellar, right? Like a
cave? Well, you better get used to that.
:21:09
You better get used to crawling
in the dark for the rest of your days...
:21:11
because I am going to get the best group
of manhunters in this country...
:21:15
and I am gonna dedicate my life
to tracking you down!
:21:17
- You understand?
- Hey, hey, get your head
out of your ass!
:21:19
You think you can threaten me, huh?
Who do you think you´re dealing with?
Give me the money!
:21:22
Fuck you and your $2 million!
Don´t you understand English, you
useless piece of shit? No money! None!
:21:27
Let me tell you something. You think
you´re suffering right now? Huh?
:21:30
You got no idea what suffering is.
lf I don´t get the cash in one hour,
this kid is dead!
:21:34
I don´t get my son back, and I mean
real soon, you better kill yourself...
:21:38
because when I catch up with you
I´m gonna take my goddam time!
:21:41
By the time we´re finished,
you´re gonna wish you weren´t born!
:21:44
l´ll have your head on a fuckin´ pike!
You understand me?
:21:46
Fuck you! l´ll fuckin´
kill him right now!
:21:48
- I wanna talk!
- You kill him, you kill yourself,
you motherfucker!
:21:51
- Give me back my son!
- Hello!
:21:54
- You want him?
- Yes!
- You want him?
:21:56
Daddy!
:21:58
Oh! Jesus! Jesus!
:22:01
Oh, Jesus! Oh! Oh!
:22:05
Oh! Oh, God!
:22:12
l´ll fuckin´ kill you, Mullen!
:22:21
You son of a bitch! You killed him,
you son of a bitch! Goddam it!
:22:27
- Whoa, whoa.
- Oh, God. Oh, God.
- Come on. Easy. Come on.
- Kate!
:22:30
- Both of you listen to me!
- You killed him! Not them! You!
:22:33
No, Kate! Kate.
Okay, it´s all right.
:22:36
- Take her in the other room.
- Oh, God! Oh, God!
:22:39
- Oh, God. I wanted to talk to him.
- I know.
:22:41
- I wanted to talk to him.
- You´ll talk to him, honey.
You will. You will.
:22:51
- What do we do about this kid?
- Ain´t my problem any more.
:22:53
Can´t lD anybody, right? Fuck ´im.