1:21:01
No malgastaré ninguna bala.
1:21:05
Sólo afilaré mi cuchillo.
1:21:26
¿Y no habló en alto en ningún momento?
1:21:29
No...no, sólo susurraba.
1:21:33
Susurraba.
1:21:36
De acuerdo,
lo enviaremos al laboratorio.
1:21:42
Hiciste un pago
para salvar tu compañía.
1:21:47
¿Por qué no pagas
para salvar a tu hijo?
1:22:01
No soy consejero matrimonial.
Estoy aquí para recuperar a su hijo.
1:22:27
Lo siento.
1:22:31
Espero...
1:22:33
que puedas perdonarme por ello...
1:22:39
y por lo que debo hacer ahora.
1:22:44
Lleva la camiseta al laboratorio.
1:22:46
- Que miren si hay sangre de otro tipo.
- Claro, Lonnie.
1:22:49
¿Adónde va, Tom?
1:22:52
¿Adónde va?
1:22:57
De acuerdo. Piense antes de actuar.