1:53:42
¡Suéltela! ¡Suéltela!
1:53:44
¡Suelte la pistola!
1:53:49
Tom, soy yo, Lonnie.
¡FBI! ¡No disparen!
1:53:54
¡Suelte esa pistola! ¡Suéltela!
1:53:57
Suelte la pistola, Tom.
Suéltela.
1:54:05
¡Mullen, suelte la maldita pistola!
1:54:09
¡Atrás, Mullen!
1:54:11
Vamos, suelte la pistola.
1:54:15
Vamos, venga hacia mí.
¿Tom? No haga ninguna estupidez.
1:54:19
¡Suelte la pistola, Tom!
1:54:25
¡Tírese al piso, Shaker!
1:54:27
¡Tírese al piso, Shaker!
¡Vamos!
1:54:33
¡Quieto! ¡No se mueva!
1:54:35
¡Suelte la pistola!
1:54:38
Eso es, Tom. Atrás.
Ahora apártese.