:28:11
T'es un voyou connu dans le quartier,
oui ou non?
:28:19
Un gosse de la haute se fait enlever.
Tu sais qui est au courant? La police?
:28:26
Le FBl...? Tu le sais?
Fais oui ou non.
:28:30
Et toi, qu'est-ce que tu fais?
:28:33
Toi, un voyou connu -
:28:36
- dans une épicerie pleine de flics,
t'achètes des céréales pour môme?
:28:40
Pour moi, t'es champion du monde
de la connerie.
:28:44
D'après toi?
:28:55
Et les cassettes vidéos,
c'est pour quoi faire?
:28:59
- Il a du scotch sur les yeux.
- Ça l'empêche pas d'écouter.
:29:08
Recommence jamais ça.
:29:18
Jimmy...
:29:21
- Je rêvais de toi.
- C'était bien?
:29:27
Non.
Mon père était revenu et...
:29:32
... il me battait,
et toi, t'étais là, mais...
:29:36
... tu le regardais, sans rien faire.
:29:39
C'est qu'un rêve, tu le sais.
Je l'ai fait mettre en prison.
:29:51
- Où t'étais? Je deviens folle, ici.
- Tout va bien.
:29:56
Ces types, c'est des malades. Ils
me respectent pas. J'ai pas confiance.