:53:02
- Iors d'un paiement avorté.
:53:05
Il semble que le milliardaire
Tom Mullen était sur place.
:53:09
Rejoignons Donna Hanover
devant la résidence des Mullen.
:53:14
On ignore encore l'identité du mort
et son rôle dans le rapt de Sean Mullen.
:53:19
Nous espérons pouvoir
vous informer bientôt -
:53:22
- mais la Police et le FBI
se montrent très réticents.
:53:26
Nous reviendrons en détail
sur l'affaire demain matin...
:53:32
- Qui t'appelles?
- Ma mère.
:53:34
- Pas sur ce téléphone...
- Fous-moi la paix.
:53:37
Pose ça.
:53:38
Ma mère doit pas savoir
que ta connerie a tué mon frère?
:53:43
- Eteins-la.
- C'est bien ça, non?
:53:47
- Il a pas craché sans histoires, le mec.
- Du calme. Pose le téléphone.
:53:56
C'était un môme!
:54:03
Du calme, quoi!
:54:06
Tu veux que je me calme? Tu
comprends que je suis recherché, là?
:54:12
Je peux pas revenir en arrière!
Qu'est-ce que je peux faire?
:54:16
- Tu peux pas aller à son enterrement.
- Ta gueule!
:54:20
Tant pis pour le fric.
On liquide le gosse et basta.
:54:25
- Attends.
- C'est vrai. On devait le faire en tout cas.
:54:29
- La ferme! - Où tu vas?
- Dégage...
:54:44
Inspire.
:54:47
Inspire.
:54:51
T'es là parce que
t'as du chou et du cran.
:54:56
Réfléchis!