1:49:04
Laat dat pistool zakken!
1:49:10
Tom, Lonnie hier.
FBl, niet vuren.
1:49:18
Laat ´t pistool zakken, Tom.
1:49:26
Mullen, laat dat pistool zakken.
1:49:32
Laat zakken.
1:49:35
Loop naar me toe.
Wees verstandig.
1:49:38
Laat dat pistool zakken.
1:49:45
Liggen, Shaker.
1:49:52
Geen beweging.
1:49:55
Laat dat pistool zakken.
1:49:57
Goed zo. Nu weglopen, Tom.
1:50:31
Tegen de muur.
Benen wijd.
1:50:34
Tom Mullen gaat met ons mee.
Opzij.