:14:01
Basýna bilgi vermeyin
çocuðu öldürürüm.
:14:04
Paralarda, çantalarda yer saptama
cihazý olmayacak
:14:07
çocuðu öldürürüm. Parayý
hazýrlamak için 48 saatiniz var.
:14:12
Tekrar temas kuracaðým.
:14:20
Aðzýný aç.
Aðzýný açar mýsýn?
:14:26
Yut hadi!
:14:28
Seni küçük sersem!
:14:35
-Ne yapýyorsun?
-Tiþörtünü temizlesene.
:14:38
-Bunu konuþmuþtuk.
-Evet, unutmuþum.
:14:52
Sürtük.
:14:56
Kimi arýyorsun? Polis yok dedi,
ararsanýz öldürürüm dedi.
:15:00
-Parayý üç saat içinde toplarým.
-Bunu niye yaptýn?
:15:02
-Niye onu býraktýn?
-Býrakmadým.
:15:04
Seni gördüm.
Býrakýp gittin.
:15:15
-Polisi arayacaðým.
-FBl'ý ara.
:15:17
-Býrak parayý ödeyeyim.
-Lütfen, FBl'ý ara.
:15:20
FBl beni hapsetmek
için üç ay uðraþtý.
:15:23
-Umurlarýnda mýyýz sanýyorsun?
-Tom, bizi biliyorlar.
:15:27
Bizi tanýyorlar.
Lütfen?
:15:32
Peki.
:15:35
-Lennan Boyacýlýk.
-Durun. Ne?
:15:37
Mullen'larýn dairesine gidiyoruz.
Çalýþma odasýný boyuyoruz.
:15:42
Evet, haber vermiþlerdi.
Girebilirsiniz, tamam.
:15:46
-Bay ve Bayan Mullen sizi bekliyor.
-Teþekkürler.
:15:50
Bay Mullen, nasýlsýnýz?
Lonnie Hawkins.
:15:53
Bu Kimba Welch.
Jack Sickler.
:15:56
David Levin, Ron Lambert.
:15:58
Beylere istedikleri her þeyi göster.